What is lit., painted; hence, piebald; mottled; pied called?

pinto — Lit., painted; hence, piebald; mottled; pied. (Webster's 1913.)

Sources