What is moved or worked by the action of the foot or feet on a pedal or treadle called?

pedomotive — Moved or worked by the action of the foot or feet on a pedal or treadle. (Webster's 1913.)

Sources