What is to render nasal, as sound; to insert a nasal or sound in called?

nasalize — To render nasal, as sound; to insert a nasal or sound in. (Webster's 1913.)

Sources