What is one who adheres to the letter or exact word; an interpreter according to the letter called?

literalist — One who adheres to the letter or exact word; an interpreter according to the letter. (Webster's 1913.)

Sources