What is to connect with, or separate by, a hyphen, as two words or the parts of a word called?

hyphen — To connect with, or separate by, a hyphen, as two words or the parts of a word. (Webster's 1913.)

Sources