What is coincidence, as that of lines or figures laid over one another called?

congruity — (Geom.) Coincidence, as that of lines or figures laid over one another. (Webster's 1913.)

Sources