What is another word for "parse"?

Roget's Thesaurus (1911) lists these synonyms for "parse": accidence, case, conjugation, correct, declension, grammar, inflection, language, norma, philology, praxis, punctuate, punctuation, schoolbook, speech, style, syllabicate, syllabication, syntax.