What is a small square shield, formerly worn on the shoulders of knights, -- being the prototype of the modern epaulet. Fairholt called?

ailette — A small square shield, formerly worn on the shoulders of knights, -- being the prototype of the modern epaulet. Fairholt. (Webster's 1913.)

Sources