What does "olay" mean?

Olay: Palm leaves, prepared for being written upon with a style pointed with steel. [Written also ola.] Balfour (Cyc. of India).

Sources